A dupla britânica de punk-rap Bob Vylan, que liderou a multidão em cantos de “Palestina livre, livre” e “Morte, morte para o IDF (exército israelense)” durante sua apresentação no Glastonbury Music Festival no sábado, teve sua entrada nos EUA negada por suas declarações.

“O Departamento de Estado revogou os vistos dos EUA para os membros da banda Bob Vylan em função de seu discurso de ódio em Glastonbury, inclusive liderando a multidão em cantos de morte. Estrangeiros que glorificam a violência e o ódio não são visitantes bem-vindos em nosso país”, disse o vice-secretário de Estado Christopher Landau em um post no X na segunda-feira.

Segundo informações, isso ocorre antes de uma turnê de cerca de 20 cidades programada pela dupla nos Estados Unidos, com apresentações planejadas em várias cidades importantes, inclusive Washington, DC.

A BBC, que transmitiu o festival ao vivo, exibiu a apresentação da dupla sem censura, mas não transmitiu a apresentação do grupo irlandês de hip hop Kneecap, que também expressou mensagens pró-palestinas ao vivo, citando diretrizes editoriais.

‘Morte, morte, às FDI’

Formada em 2017, a dupla se apresenta com os nomes artísticos de Bobby Vylan, cujo nome verdadeiro é Pascal Robinson-Foster, como vocalista, e Bobbie Vylan, como baterista.

Durante sua apresentação no Glastonbury Music Festival, o vocalista Bobby Vylan entoou “Palestina livre”, “Morte, morte, para a FDI” e disse “Do rio ao mar, Palestina deve ser, e será, inshallah, será livre” enquanto estava no palco.

“Because sometimes you’ve got to get your message across with violence because that is the only language that some people speak, unfortunately.”

Punk duo Bob Vylan used their Glastonbury set to deliver a powerful message against the genocide in Gaza, declaring that they’re not… pic.twitter.com/9zg3RW34sM

— Middle East Eye (@MiddleEastEye) June 29, 2025

A BBC emitiu uma declaração na segunda-feira, dizendo: “A equipe estava lidando com uma situação ao vivo, mas, em retrospectiva, deveríamos ter interrompido a transmissão durante a apresentação. Lamentamos que isso não tenha acontecido”.

A declaração segue as preocupações levantadas pelo órgão regulador de transmissão Ofcom de que a BBC “claramente tem perguntas a responder” sobre sua cobertura, enquanto o governo questionou por que os comentários foram transmitidos ao vivo, informou a BBC.

Alegações de ‘antissemitismo’

Um porta-voz da BBC descreveu os comentários feitos durante a apresentação de Vylan como “sentimentos antissemitas” e “totalmente inaceitáveis”.

A emissora teria dito que a apresentação não seria disponibilizada em sua plataforma de streaming iPlayer.

Os organizadores do Festival de Glastonbury teriam dito que estavam “chocados” com os comentários, que “passaram dos limites”.

Após a apresentação, o StopAntisemitism, um grupo de defesa americano com financiamento privado, pediu a revogação do visto de Bob Vylan antes de seus shows nos Estados Unidos para a turnê Inertia, informou a Anadolu.

“Esse antissemita deve ter seu visto negado/rescindido – seu ódio não é bem-vindo aqui”, escreveu o StopAntisemitism no X, referindo-se a Bobby.

‘Eu disse o que eu disse’

Em uma postagem no Instagram no domingo, Bobby Vylan disse que tinha sido “inundado com mensagens de apoio e ódio”, e continuou a enfatizar a importância de se manifestar sobre assuntos importantes, citando a expressão de sua filha sobre sua opinião a respeito de refeições mais saudáveis nas escolas.

“Ensinar nossos filhos a se manifestarem sobre as mudanças que desejam e precisam é a única maneira de tornar este mundo um lugar melhor”, afirmou Vylan.

“É incrivelmente importante que incentivemos e inspiremos as gerações futuras a pegar a tocha que nos foi passada”, continuou ele.

Vylan acrescentou: “Vamos mostrar a eles, em alto e bom som, a coisa certa a fazer quando quisermos e precisarmos de mudanças. Que eles nos vejam marchando nas ruas, fazendo campanhas em nível local, organizando on-line e gritando sobre isso em todo e qualquer palco que nos for oferecido.

“Hoje é uma mudança na merenda escolar, amanhã é uma mudança na política externa.”

Ele enfatizou: “Eu disse o que disse”.

Apresentação do Kneecap

A banda irlandesa Kneecap, durante sua apresentação, foi recebida com várias bandeiras palestinas sendo agitadas na multidão.

Liam O’Hanna, do grupo, também fez uma saudação à Palestine Action, um grupo de ativistas pró-Palestina que está sendo proibido pelo governo do Reino Unido.

O’Hanna lembrou a declaração do primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, de que a apresentação do Kneecap no festival “não era apropriada” e criticou Starmer, de acordo com a agência de notícias Anadolu.

“O primeiro-ministro do seu país, não do meu, disse que não queria que tocássemos, então foda-se Keir Starmer”, disse O’Hanna, usando um keffiyeh palestino, à multidão.

‘Estamos orgulhosamente ao lado do povo’, responde rapper do grupo Kneecap à acusação de terrorismo  – A Nova Democracia

Mo Chara foi acusado de terrorismo por estender uma bandeira do grupo patriótico libanês Hezbollah em um show.

O’Hanna foi acusado de acordo com a Lei de Terrorismo Britânica por segurar uma bandeira do Hezbollah em um show em Londres no ano passado. Ele deverá comparecer ao tribunal novamente em agosto.

Ativismo social

A polícia local teria dito que “está ciente dos comentários feitos por artistas no palco West Holts no festival de Glastonbury esta tarde”.

“As evidências de vídeo serão avaliadas pelos policiais para determinar se alguma ofensa foi cometida que exigiria uma investigação criminal”, acrescentou a polícia.

Um dos maiores eventos musicais do mundo, o Festival de Glastonbury é realizado desde o início da década de 1970 e conta com a participação de mais de 200.000 pessoas.

O festival é descrito como tendo sido inspirado pelo “ethos hippie” da década de 1960 e, desde então, tem oferecido uma plataforma para debates e discussões sobre questões contemporâneas.

A “Left Field Tent” (Tenda do Campo Esquerdo) no festival deste ano sediou discussões como “Confronting the Rise of the Far Right” (Enfrentando a Ascensão da Extrema Direita) e “Saving the Planet but Not Leaving Workers Behind” (Salvando o Planeta, mas sem Deixar os Trabalhadores para Trás).